2015. 10. 28.

왕립아시아학회한국지회논총의 Trollope 발표문

왕립아시아학회한국지회논총의 Trollope 발표문

1900년부터 영문판으로 발행되는 왕립아시아학회한국지회논총 즉
Transactions of the Korea Branch Royal Asiatic Society(TKRAS)에 발표된
Mark Napier Trollope(조마가, 1862-1930)의 글들을 정리하면 다음과 같이
8편의 논문과 1편의 Catalogue가 있어서
논문 제목과 발행연도, 권수(卷數)와 쪽수 등의 순서로 정리했습니다.
Trollope는 1900년 창립된 왕립아시아학회 한국지회 창립회원이며
13년간 회장(會長)으로도 봉사했습니다.
1903년 발표된 Catalogue of the Landis Library는 논문(論文)이 아니라서
발표자가 나와 있지 않지만 Trollope가 작성한 것입니다.
3편의 Arboretum Coreense는
1918년 발행된 논총(論叢) 제9권 1-68쪽에 있는
Wilson의 “The Vegetation of Korea"의 Appendix 형식을 취하고 있습니다.
마지막 두 편은 그의 승천(昇天)후에 발표되었습니다.

1. Kang-Wha. 1901. II Part I 1-36.
2. Catalogue of the Landis Library(편찬). 1903. III 41-61.
3. Introduction to the Study of Buddhism in Korea. 1917. VIII 1-41.
4. Arboretum Coreense. 1918. IX 69-90.
5. Foreword for Hamel's Report(소개). 1918. IX 93-95.
6. Arboretum Coreense Part II. 1920. XI 39-75.
7. Arboretum Coreense Part III. 1920. XI 77-100.
8. Korean Books and Their Authors-Being an Introduction to Korean Literature. 1932. XXI 1-104.
9. Book Production and Printing in Korea. 1935. XXV 103-107.

왕립아시아학회한국지회논총(TKRAS)은 1900년 제1권이 나왔고
매년(每年) 영문(英文)으로 발행하는 한국에 관한 논문들을 수록하고 있지만
한국학 문헌의 Catalogue 또는 Bibliography 등도 있으며,
Trollope의 주선으로 Landis Library 소장(所藏)의
Hamel 표류기와 Basil Hall 항해기의 한국부분도 소개하고 있습니다.
1903년 제3권이 나온 이후 발행이 중단되었다가
1912년 제4권 I호가 나왔으며 
1940년에 제30권이 나온 이후에도 발행이 중단되었다가
1948-9년에 제31권이 발행되었으며
1951년 제32권이 나온 이후 다시 발행이 중단되었고
1957년 제33권부터 매년 나오고 있으며
현재에도 계속 발행되고 있습니다.

(수당 한상복 이학박사, 한수당자연환경연구원 원장, 2013년 12월 30일)



댓글 없음:

댓글 쓰기