프로필

내 사진
Richard
朴炫昱 (ばくひょんうく) I am Hyunuk Park, was born in Republic of Korea. My major was Korean Ancient History and Archaeology of Three Kingdoms periods. I participated in archaeological excavation where located in Yongin, Gyeonggi-do Province in first time at the student of Hanshin University. That site was the dwellings of Baekje Period of Gyeonggi-do Province. After graduation of university, I have spent most of time on researching at Gyeonggi Institute of Cultural Properties and taken part in a number of excavations throughout the Gyeonggi-do Province. I have worked for Bukhansanseong Cultural Heritage Team of Gyeonggi Cultural Foundation since 2005. I have been in charge of archaeological research and preservation of Bukhansanseong Fortress that is National Historic Site No.162.
전체 프로필 보기

이 블로그 검색

바베이도스의 세계유산 1곳: 설탕과 노예무역의 항구, 브리지타운과 그 수비대

·
바베이도스의 세계유산 1곳: 설탕과 노예무역의 항구, 브리지타운과 그 수비대

내셔널 히어로스 광장에서 본 바베이도스 의회 건물
내셔널 히어로스 광장에서 본 바베이도스 의회 건물. Gregor Julien Straube 촬영, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

바베이도스의 세계유산은 단 1곳이다. 숫자만 보면 카리브해의 작은 목록 같지만, 그 한 곳이 품은 이야기는 한 대륙의 역사와 맞먹는다. 1628년 영국 정착민이 세운 항구 도시 브리지타운, 그리고 그 항구를 지킨 세인트 앤 수비대. 설탕이 세계에서 가장 중요한 상품이던 시대, 이곳은 대서양을 건너는 배들이 처음 닿는 항구였고, 설탕과 노예가 된 사람들이 오가는 거점이었으며, 영국 제국이 카리브해를 다스리던 본부였다. 2002년 세계유산협약을 받아들인 바베이도스는 2011년 이 한 곳을 목록에 올렸다. 그리고 지금, 그 한 곳이 개발의 압력과 보존의 경고 사이에서 다시 질문을 받고 있다. 작은 섬의 유산 하나가 대서양 세계의 역사를 어떻게 간직할 것인가이다.

세계유산 1곳: 문화 1, 자연 0

바베이도스는 2002년 4월 9일 세계유산협약을 받아들였다. 현재 문화유산 1건을 보유하고 있고, 자연유산은 없다. 위험유산목록에 오른 유산은 없다. 잠정목록은 2건이다. 초월경계 유산도 없다. 세계유산위원회 위원국을 한 차례 지냈다(2007-2011).

문화유산 1건

  • 역사적인 브리지타운과 그 수비대 (2011): 바베이도스 유일의 세계유산. 영국 대서양 제국의 요새 항구 도시와 카리브해에서 가장 온전한 영국 수비대 단지. 아래에서 자세히 다룬다.

브리지타운: 대서양을 건너는 첫 번째 항구

브리지타운은 1628년 영국 정착민이 세웠다. 천연 항구 칼라일 만은 대서양 횡단 항해의 첫 기항지였고, 그 위치가 이 작은 항구를 영국 대서양 무역의 중심지로 키웠다. 17세기에 브리지타운은 상품, 특히 설탕과 노예가 된 사람들이 바베이도스와 아메리카 전역으로 향하는 거점이 됐다. 항구 도시의 번영은 설탕 농장에서 나왔다. 1640년대부터 유럽의 설탕 수요가 폭발하면서 바베이도스는 영국령 카리브해에서 가장 먼저 성공한 설탕 산업과 노예 사회를 일궜고, 그 설탕 혁명의 모델은 카리브해 전역과 북아메리카, 수리남으로 수출됐다.

도시의 얼굴은 이 역사 위에 켜켜이 쌓였다. 17세기 영국 중세식 구불구불한 거리 배치가 오늘날까지 원래 모습을 유지하고 있고, 그 유기적인 거리망 위에서 유럽 건축을 열대 기후에 맞게 바꾼 카리브해 조지언 양식의 크리올 건축이 발달했다. 유네스코는 브리지타운을 두고 이렇게 평가했다. 이곳은 영국 대서양 식민지의 발전에서 중추적인 역할을 했고, 행정과 무역, 통신, 과학, 문화, 기술에 관한 사상이 오가는 중심지였으며, 여러 직업과 종교, 민족, 자유인과 노예 집단이 만나 아프리카와 유럽 어느 쪽도 온전히 버리지 않은 크리올 문화를 만들었다. 그 문화는 오늘날 도시 공간이 기능하는 방식 속에 살아 있다.

수비대: 대영제국 카리브해 본부

브리지타운 중심에서 남쪽으로 약 2km, 베이 스트리트 회랑을 따라 가면 세인트 앤 수비대가 있다. 수비대는 동카리브해 영국 해군의 본부(1805년까지)였고, 육군의 본부(1905년까지)였다. 영국군은 1905-1906년에 철수했지만, 수비대의 막사와 행정 건물, 경계 성벽과 원래 자리에 남은 출입구는 오늘날까지 남아 있다. 유네스코는 이를 대서양 세계에서 가장 온전한 18-19세기 영국 수비대 단지라고 평가했다.

수비대의 중심에는 12ha의 연병장이자 경마장인 수비대 사바나가 있다. 18세기 중엽부터 이어진 경마는 군인들의 여가에서 바베이도스의 국민 스포츠가 됐다. 메인 가드와 시계탑이 그 시대를 지키고 서 있다. 수비대 언덕 위의 부시 힐 하우스, 오늘날 조지 워싱턴 하우스에는 또 다른 이야기가 있다. 19세의 조지 워싱턴이 이복형 로런스와 함께 1751년 약 두 달간 머문 집이다. 워싱턴이 북아메리카 본토 밖으로 나간 유일한 여행이었다. 바베이도스 내셔널 트러스트가 복원해 2007년 박물관으로 열었다.

항구 쪽에는 또 하나의 보물이 있다. 블랙우드 스크류 독이다. 1889년부터 1893년까지 지어진 이 건식 독은 나사 잭으로 배를 들어 올리는 방식으로, 세계에서 유일하게 현존하는 스크류 독이라는 평가를 받는다. 1980년대 이후 가동이 멈췄고, 복원 논의가 이어지고 있다. 유네스코는 스크류 독을 두고 "탁월하지만 매우 취약한 구조물"이라고 했다. 상업과 군사, 두 이해관계의 긴장이 이 독 한 곳에 압축돼 있다.

성곽의 눈으로 보는 바베이도스

성곽의 눈으로 바베이도스를 보면, 이 목록은 요새의 목록이기도 하다. 브리지타운의 요새 항구 공간은 베이 스트리트 회랑을 따라 역사 도시 중심에서 세인트 앤 수비대까지 이어진다. 칼라일 만의 천연 항구를 지키는 요새와 수비대는 영국 제국 권력을 대서양에 투사하는 거점이었고, 수륙 양용 지휘 통제의 기지였다. 세인트 앤 수비대는 카리브해에서 가장 이른 유형의 영국 해군·육군 기지로서, 그 배치와 도시 구성이 이후 카리브해 전역의 영국 주둔에 영향을 미쳤다.

브리지타운의 요새가 흥미로운 점은 성벽이 아니라 도시 자체가 요새였다는 데 있다. 성벽 도시가 아니라, 항구와 창고, 독 시설, 수비대가 하나의 반계획적 도시 경관으로 묶인 요새 항구이다. 18-19세기 창고들은 허리케인과 열대 환경을 견디도록 지어졌고, 그 벽돌 건축이 200년 가까이 본래 모습을 유지하고 있다. 유네스코는 브리지타운이 400년 가까이 원래의 도시 윤곽을 간직한 것을 두고, 외국 땅에 세워진 영국 도시 배치의 탁월한 증거라고 했다.

다음 후보들: 잠정목록 2건, 스코틀랜드 지구와 설탕·럼

바베이도스의 잠정목록은 2건이다. 하나는 자연, 하나는 문화이다.

  • 스코틀랜드 지구 (2005): 섬 면적의 약 20%를 차지하는 동중부의 자연 후보. 화산암으로 이뤄진 이웃 섬들과 달리 바베이도스는 퇴적암 기반의 섬이다. 최고봉 힐라비 산(340m)이 있는 이 지구는 트리니다드에서 푸에르토리코까지 이어지는 수백 km 길이의 해저 산맥, 부가 프리즘이 수면 위로 드러난 카리브해 유일의 장소이다. 약 3천만-5천만 년 된 암석과 진흙 다이아피어, 석유층과 천연 오일 누출이 있다. 험한 지형과 잦은 산사태 탓에 인구가 희박하고, 섬의 나머지 평탄한 사탕수수 지대와는 전혀 다른 풍경이다.
  • 바베이도스의 산업유산: 설탕과 럼 이야기 (2014): 세인트 니컬러스 애비와 모건 루이스 풍차, 코딩턴 칼리지, 뉴턴 노예 매장지, 마운트 게이 증류소를 아우르는 문화경관 후보. 1640년대부터 설탕이 바베이도스의 경관과 사회를 통째로 바꿨고, 그 설탕 혁명의 모델이 대서양 세계로 퍼져 나갔다는 것이 등재 논리이다. 1661년 바베이도스 노예법은 자메이카와 리워드 제도 식민지의 본보기가 됐다. 기준 (ii), (iii), (iv)로 제안됐다.

두 후보는 바베이도스의 다음 등재가 어디를 향하는지를 보여준다. 이미 등재된 항구 도시의 이야기가 섬의 지질과 설탕 농장 경관으로 넓어지는 것이다. 다만 2014년 이후 잠정목록에 새 후보가 추가되지 않았고, 두 후보의 본등재 추진 소식도 확인되지 않는다.

지금의 논쟁들

  • 보존 위기에 대한 경고: 2026년 6월, 바베이도스 건축사 권위자이자 전 내셔널 트러스트 회장인 헨리 프레이저 명예교수는 역대 정부가 건축유산 보존에 "전혀 노력하지 않았다"며 "완전한 재앙"이라고 비판했고, 유네스코 지위를 "조만간 빼앗길 것"이라고 경고했다. 단계적 복원이 진행된 의회 건물은 긍정 사례로 꼽혔으나, 의회 박물관은 수년째 문을 닫고 있다.
  • 유산 구역 안의 대형 개발: 2026년 10월, 어퍼 베이 스트리트에 9층 32세대의 포트 칼라일 레지던스(6천만 달러)가 개장했다. 유네스코 지정 구역 안에 들어선 콘도미니엄이다. 같은 해안선을 따라 피어헤드 재개발(2억 USD, 178세대)과 칼라일 만 하얏트 지바 리조트(350실 이상, 2027년 말-2028년 초 목표)가 추진되고 있다. 2014년 위원회 결정은 대형 개발 사업이 탁월한 보편적 가치에 영향을 주기 전에 세계유산센터에 알리라고 요구한 바 있다.
  • 기후와 바다: 허리케인 베릴 이후 브리지타운 방파제 복원(1천5백만 USD)이 2025년 진행됐다. 노르웨이에서 수입한 화강암 3만7천 톤으로 300m 방파제를 재건했다. 작은 섬의 유산은 기후변화와 자연재해에 가장 먼저 노출된다.
  • 작은 섬들의 전략: 2026년 7월 부산에서 열린 제48차 세계유산위원회는 소규모 섬 개발도상국을 위한 세계유산 전략 2026-2034를 채택했다. 예산 1천3백만 USD, 기후 회복력과 역량 강화, 거버넌스, 지역사회 참여가 네 가지 우선순위이다. 바베이도스는 기준선 조사에 참여한 26개 섬나라 중 하나이다.
  • 관리의 공백: 2011년 내각이 채택한 관리계획과 두 달마다 열리는 바베이도스 세계유산위원회가 관리의 중심축이다. 그러나 유네스코는 보존 지구에 들지 않는 부분의 법적 보호는 강화가 필요하다고 지적했고, 2014년 이후 위원회에서 이 유산의 보존 상태를 다룬 결정은 확인되지 않는다. 관리계획의 이행이 현장에서 얼마나 이어지고 있는지가 관건이다.

맺으며

바베이도스의 세계유산 1곳은 작은 섬이 대서양 세계의 중심이었던 시대를 기록한 목록이다. 설탕이 세계에서 가장 중요한 상품이던 시대, 노예가 된 아프리카인들이 그 설탕을 만들던 시대, 영국 제국의 군함이 칼라일 만에서 출항하던 시대가 브리지타운의 구불구불한 거리와 수비대의 막사, 스크류 독의 나사 잭에 남아 있다. 그 역사는 영광의 기록이 아니라, 무역과 노예제, 제국과 저항이 겹쳐진 기록이다. 2021년 공화국으로 전환한 바베이도스의 수도 한복판에 식민 시대의 항구와 요새가 세계유산으로 서 있는 것 자체가 그 역사를 어떻게 이어갈 것인지를 묻는 질문이다. 바베이도스 편은 그 질문을 품은 1곳의 목록이다.

자료: UNESCO 세계유산센터 바베이도스 국가 페이지 및 역사적인 브리지타운과 그 수비대 페이지, ICOMOS 평가 보고서, 보존 상태 보고서 2014(결정 38 COM 7B.98), UNESCO 잠정목록(바베이도스, 2건), UNESCO 세계유산위원회 소규모 섬 개발도상국 전략 2026-2034(2026년 7월), Barbados Today 2026년 6월 11일, 2026년 10월 8일, 2025년 7월 2일 보도 (2026년 11월 조사)


The World Heritage of Barbados: 1 Site, Bridgetown and its Garrison, Port of Sugar and the Enslaved

English version

The Parliament Buildings of Barbados, seen from National Heroes Square
The Parliament Buildings of Barbados, seen from National Heroes Square. Photo by Gregor Julien Straube, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Barbados has just one World Heritage property. The number alone sounds like a small Caribbean list, but the story held in that single place rivals the history of a continent. Bridgetown, a port town founded by English settlers in 1628, and St Ann's Garrison, which guarded it. In the age when sugar was the most important commodity in the world, this was the first port ships reached on crossing the Atlantic, the entrepot through which sugar and enslaved people passed, and the headquarters from which the British Empire ruled the Caribbean. Barbados accepted the World Heritage Convention in 2002 and inscribed this one place in 2011. And now that one place faces a new question, caught between the pressure of development and warnings about conservation: how will a small island keep the history of the Atlantic world?

1 World Heritage Property: 1 Cultural, 0 Natural

Barbados accepted the World Heritage Convention on 9 April 2002. It holds one cultural property and no natural property. No property is on the List of World Heritage in Danger. The Tentative List has two entries. There is no transboundary property. Barbados has served once on the World Heritage Committee (2007-2011).

1 Cultural Property

  • Historic Bridgetown and its Garrison (2011): Barbados's only World Heritage property. A fortified port town of the British Atlantic Empire and the most complete British garrison ensemble in the Caribbean. Discussed in detail below.

Bridgetown: The First Port Across the Atlantic

Bridgetown was founded by English settlers in 1628. Its natural harbour, Carlisle Bay, was the first port of call on the trans-Atlantic crossing, and that position made the small port a centre of British Atlantic trade. By the 17th century, Bridgetown was the entrepot through which goods, above all sugar, and enslaved persons passed on their way to Barbados and the rest of the Americas. The prosperity of the port came from the sugar plantations. From the 1640s, exploding European demand for sugar made Barbados the first successful sugar industry and slave society in the English Caribbean, and the model of its Sugar Revolution was exported across the Caribbean, to North America and to Suriname.

The face of the town was built up layer by layer over this history. The 17th-century English medieval serpentine street layout survives today in its original form, and over that organic network grew a creolized architecture, Caribbean Georgian, European building adapted to a tropical climate. UNESCO's judgement on Bridgetown is this: it played a pivotal role in the development of the English colonies in the Atlantic World, it was a centre for the transmission of ideas about administration, trade, communications, science, culture and technology, and the meeting of occupational, religious, ethnic, free and enslaved groups created a hybridized Creole culture, which abandoned neither African nor European ways. That culture lives on in the way the urban space functions today.

The Garrison: Headquarters of the British Caribbean

About 2 km south of the centre of Bridgetown, along the Bay Street corridor, stands St Ann's Garrison. It was the Eastern Caribbean headquarters of the British Navy (until 1805) and of the British Army (until 1905). British forces withdrew in 1905-1906, but the barracks and administrative buildings, the boundary wall and the entrances in their original locations remain. UNESCO calls it the most complete complex of an 18th-19th century British garrison ensemble in the Atlantic World.

At the heart of the Garrison lies the Garrison Savannah, a 12 ha parade ground and racecourse. Horse racing, which began in the mid-18th century, grew from a soldiers' pastime into a Barbadian national sport. The Main Guard and its clock tower still stand watch over that age. On the hill above the Garrison stands Bush Hill House, today the George Washington House, with another story: the 19-year-old George Washington stayed here for about two months in 1751 with his half-brother Lawrence. It was the only journey Washington ever made outside mainland North America. The Barbados National Trust restored the house and opened it as a museum in 2007.

On the harbour side stands another treasure: Blackwoods Screw Dock. Built between 1889 and 1893, this dry dock lifted ships with screw jacks, and it is judged to be the only surviving screw dock of its kind in the world. It stopped operating in the 1980s, and discussions about its restoration continue. UNESCO called the Screw Dock "an outstanding but highly vulnerable structure". The tension between commercial and military interests is compressed into this one dock.

Barbados Through the Eyes of Fortifications

Seen through the eyes of fortifications, this list is also a list of fortresses. The fortified port spaces of Bridgetown run along the Bay Street corridor from the historic town centre to St Ann's Garrison. The forts guarding the natural harbour of Carlisle Bay were the launching point for the projection of British imperial power across the Atlantic, a base for amphibious command and control. St Ann's Garrison was the earliest type of British navy and army base in the Caribbean, and its layout and urban composition influenced the later British presence across the region.

What is interesting about Bridgetown's fortifications is that the town itself was the fortress, not a walled town. A fortified port in which the harbour, warehouses, dock facilities and the garrison were bound into a single semi-planned urban landscape. The 18th and 19th century warehouses were built to withstand hurricanes and the tropical environment, and their brick architecture has kept its original form for almost 200 years. UNESCO judged that Bridgetown's retention of its original footprint for almost 400 years bears exceptional testimony to British town layouts on foreign soil.

The Next Candidates: 2 on the Tentative List, the Scotland District and Sugar and Rum

Barbados has two entries on its Tentative List: one natural, one cultural.

  • The Scotland District of Barbados (2005): a natural candidate covering about 20% of the island in the east-central part. Unlike the neighbouring islands, built of volcanic rock, Barbados rests on sedimentary rock. Its highest peak, Mount Hillaby (340 m), stands in this district, the only place in the entire Caribbean where a submarine mountain range hundreds of kilometres long, the accretionary prism running from Trinidad to Puerto Rico, rises above water. Rocks some 30 to 50 million years old, mud diapirs, oil-bearing strata and natural oil seeps are found here. Rugged terrain and frequent landslides keep the population sparse, a landscape wholly different from the flat sugar-cane lands of the rest of the island.
  • The Industrial Heritage of Barbados: The Story of Sugar and Rum (2014): a cultural landscape candidate embracing St Nicholas Abbey, the Morgan Lewis windmill, Codrington College, the Newton Enslaved Burial Ground and the Mount Gay Distilleries. Its case for inscription is that sugar transformed the Barbadian landscape and society wholesale from the 1640s, and that the model of the Sugar Revolution spread across the Atlantic world. The Barbados Slave Code of 1661 became the blueprint for the colonies of Jamaica and the Leeward Islands. Proposed under criteria (ii), (iii) and (iv).

The two candidates show where the next inscription for Barbados might point: from the inscribed port town outward to the island's geology and its sugar plantation landscapes. No new candidate has been added since 2014, however, and no move toward a full nomination for either candidate has been confirmed.

Current Debates

  • A warning about a conservation crisis: In June 2026, Professor Emeritus Sir Henry Fraser, an authority on Barbadian architecture and former president of the Barbados National Trust, accused successive governments of making "absolutely no effort" to preserve the built heritage, calling it "a total disaster" and warning that UNESCO would "sooner or later take it away". The phased restoration of the Parliament Buildings was cited as a positive case, but the Museum of Parliament has remained shut for years.
  • Large-scale development inside the designated area: In October 2026, Fort Carlisle Residences, a nine-storey, 32-unit condominium worth 60 million dollars, opened on Upper Bay Street, inside the UNESCO-designated area. Along the same coastline, the Pierhead redevelopment (US$200 million, 178 residences) and a Hyatt Ziva resort on Carlisle Bay (more than 350 rooms, targeted for late 2027 or early 2028) are under way. The Committee's 2014 decision asked that major development projects be reported to the World Heritage Centre before they affect the property's Outstanding Universal Value.
  • Climate and the sea: After Hurricane Beryl, the restoration of the Bridgetown breakwater (US$15 million) went ahead in 2025. The 300 m breakwater was rebuilt with 37,000 tonnes of granite armour stone imported from Norway. The heritage of a small island is the first to be exposed to climate change and natural disaster.
  • A strategy for small islands: In July 2026 in Busan, the 48th session of the World Heritage Committee adopted the World Heritage Strategy for Small Island Developing States 2026-2034. With a budget of US$13 million, its four priorities are climate resilience, capacity building, governance, and community engagement. Barbados was one of the 26 island states that took part in the baseline survey.
  • A gap in management: The management plan adopted by the Cabinet in 2011 and the Barbados World Heritage Committee, which meets every two months, form the backbone of management. Yet UNESCO noted that legal protection for the parts of the property outside the conservation areas needs strengthening, and no Committee decision on the state of conservation of this property has been recorded since 2014. How far the management plan is being carried through on the ground is the open question.

Closing

Barbados's single World Heritage property records the age when a small island stood at the centre of the Atlantic world. The age when sugar was the most important commodity in the world, when enslaved Africans made that sugar, when British warships sailed from Carlisle Bay: all of it remains in Bridgetown's serpentine streets, in the barracks of the Garrison, in the screw jacks of the Screw Dock. That history is not a record of glory but a record in which trade and enslavement, empire and resistance overlap. That the colonial port and fortress stand as World Heritage in the very centre of the capital of a republic, Barbados became a republic on 30 November 2021, is itself a question about how that history will be carried forward. The Barbados chapter is a list of one place holding that question.

Sources: UNESCO World Heritage Centre Barbados country page and Historic Bridgetown and its Garrison page, ICOMOS evaluation report, State of Conservation report 2014 (Decision 38 COM 7B.98), UNESCO Tentative List (Barbados, 2 entries), UNESCO World Heritage Strategy for Small Island Developing States 2026-2034 (July 2026), Barbados Today, 11 June 2026, 8 October 2026, 2 July 2025 (research of November 2026)

Comments